on that score
美 
英
- na.因此；在那一點上；“on that/this score”的變體
- 網絡就那一點來說；在那點上；關于那一點
英漢解釋
na. | 2. “on that/this score”的變體 |
英英解釋
例句
Her husband lost both his legs in an accident, but she was not going to leave him on that score.
她丈夫在一次事故中失去了雙腿，但她不打算因此離開他。
Be easy on that score, M. Morrel; but do you think we shall be permitted to see our poor Edmond?
請放心好了，莫雷爾先生，但您想我們什么時候才去探望可憐的愛德蒙呢？
Indeed, Apple's media relations department has no more replied to queries on that score than they have to Chelsea's.
的確，蘋果媒體關系部門對有關這一點的垂詢，與他們對切爾茜的詢問一樣，都未予回應。
Yet it seems unlikely to do nearly as much on that score as the Great Depression, which helped make high school universal.
然而，這次在這方面的收獲不會像大蕭條時期那樣高，在大蕭條時期，這個現象促使高中教育得到了普及。
China, India, Brazil and parts of Africa have done well on that score since the 2008 food crisis.
自2008年糧食危機以來，中國、印度、巴西和非洲一些國家在這方面表現不錯。
"Don't fret your eyelids on that score, " said the young gentleman.
“為這點小事犯不上揉你的眼睛，”小紳士說。
With accurate information on that score, end users can be happy scheduling other tasks around the computer's delay.
得知精確的時間信息后，最終用戶可以在計算機延遲期間快樂地安排其它任務。
Put these things together, and the American economy could grow by nearly 4% in 2011: so Wall Street is right to be cheery on that score.
綜合這些因素，美國經濟在2011年預計增長4%左右。因此華爾街在這樣一份成績單面前歡呼雀躍也是對的。
and that as Britain itself attracts more foreign direct investment, its traditional surplus on that score may be eroded.
就這點來說，隨著英國本土吸引海外直接投資增多，在原有賬目上的盈余將會被慢慢侵蝕。
And on that score, the United States is still firmly in the lead.
在這方面，美國仍然是穩固地占有領先地位。
Just as the BoJ failed on that score, so, too, did the Fed.
正如日本央行一樣，美聯儲在這一點上也沒有得分。
GE's plan on that score will be something they will look forward to hearing more about on the company's call.
通用電氣在這一問題上的態度是，將在公司介紹業績情況的電話會議上聽取更多意見。
They currently fabricate stories, twist facts and express anti-CFC opinions on a daily basis so nothing would change on that score.
他們最近每天基本是虛構故事，扭曲事實，煽動厭惡切爾西思想。那種評價已經無法改變。
Despite their reputation for misusing leverage to highly risky degrees, most hedge funds fall well short of investment banks on that score.
盡管他們濫用杠桿作用使風險達到了非常高的程度，并因此惡名遠播，多數對沖基金在這方面的失利遠遠低于投資銀行。
More Chinese capital-account liberalization will be needed before the yuan is as attractive as the dollar or euro on that score.
人民幣要在這一點上變得和美元或是歐元一樣具有吸引力，這之前人民幣資本賬戶需要有更大的自由度。
But she was wildly wrong on that score.
在這個問題上她可錯得離譜。
Turkey's recent belligerent reaction to off-shore drilling plans by Cyprus clearly raises doubts on that score.
土耳其最近對塞浦路斯離岸鉆探計劃的好戰反應顯然在那一點上提出了質疑。
And, on that score, your generation's opportunities are greater than any generation's in modern history.
而且，在這一點上，你們這屆畢業生將擁有比現代歷史上任何一屆畢業生更偉大的機會。
A sharp voice answered her mental interrogation, driving away all immediate fears on that score.
一個嚴厲的聲音，回答了她內心的疑向，消除了她對此的一切擔憂。
I should note some encouraging signs on that score: our exports to China are growing at a nearly 25% pace this year.
這方面我要給出一些令人振奮的數據：今年我國的對華出口額增長接近25%。
It's not the color I wanted, but it's no less pretty on that score.
它不是我想要的那種顏色，但這也無損于它的美。
Anything that lessened concerns on that score would weaken deterrence.
任何減少在這方面的關切，都將削弱對它的威懾。
A reading of Brahma Chellaney's latest work would provide some enlightenment on that score.
布拉馬?切拉尼的新書則在這個問題上為讀者提供了一些啟發。
He was too far away to worry about smells, and anyway wasn't particularly sensitive on that score.
他離得太遠，不至于為體味犯嘀咕，再說他在那方面也不是特別敏感。
And on that score, we will be held to a high standard, indeed, because our chance to do good is so great.
這樣來說，我們所需要達到的標準更高，因為現在我們成事的機遇實在是太好了。
As chastened bureaucrats know to their cost, she's already cut her teeth on that score.
當歷經磨練的官僚們吃了苦頭之后，他們就會知道蓮舫已經在這方面積累了經驗。
On that score, GE's expansion into China makes perfect sense.
從這個角度看，通用電氣進入中國發展非常有意義。
There may be other opinions on that score.
在這個問題上，也許還有別種意見哪！
And on that score, investors are still worried, even after the banking giant announced plans Monday to cut 50, 000 employees.
花旗銀行的這個問題仍然令投資者感到擔憂，即便該行周一宣布了裁員5萬人的計劃。
The first is clarity. On that score, the Shell memo does well.
第一是語義明確。在這個方面，皇家殼牌獲勝。
Nobody has any doubt on that score.
對那一點沒人懷疑。
On that score, they are sometimes right.
在這一點上，它們有時是對的。
So I conclude that while the Tab does play Flash, it needs work on that score.
因此我得出一個結論，GalaxyTab確實能播放Flash，但還有不少改進工作要做。
I have no concern on that score.
我不擔心這一點。
On that score, Asia has a full plate.
在這一點上，亞洲要做的還有很多。
Nor is it business-throttling regulations: South Korea does better on that score than Japan or Taiwan, says the World Bank.
也不是僵化的商務法規：世界銀行認為，在這一點上，韓國已經比日本和臺灣做得好多了。
